Tři britské dospívající dívky se vydávají na prázdniny, které mají být nejlepším létem jejich života – pijí, chodí po klubech a seznamují se. Tara a její kamarádky společně odjíždějí do honosného prázdninového letoviska Malia na Krétě, aby zde získaly své první...
Úspěšná spisovatelka má na krku velký skandál, a tak radši zmizí do Skotska. Tam jí padne do oka starý hrad a čeká ji tahanice s mrzutým vévodou, který ho vlastní.
