Navzdory prazvláštnímu rodinnému zákazu muziky se Miguel touží stát uznávaným hudebníkem jako je jeho idol, Ernesto de la Cruz. V touze dokázat svůj talent se Miguel souhrou neuvěřitelných okolností ocitne v překrásné a barevné Říši mrtvých. Tam potká okouzlujícího...
Mír malého města je ohrožen, když chce společnost zničit horu, která je chrání. Dívka jménem Copi a její nejlepší přítel Xico, pes Xoloitzcuintle, vyrazí do hor, aby se pokusili město zachránit.
